{"id":29521,"date":"2023-01-23T11:47:18","date_gmt":"2023-01-23T11:47:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.regio.ee\/?p=29521"},"modified":"2025-07-17T07:33:32","modified_gmt":"2025-07-17T07:33:32","slug":"eine-webkarte-ist-ein-grossartiges-visualisierungswerkzeug-die-geschichte-der-apothekenkarten-anwendung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.regio.ee\/de\/eine-webkarte-ist-ein-grossartiges-visualisierungswerkzeug-die-geschichte-der-apothekenkarten-anwendung\/","title":{"rendered":"Eine Webkarte ist ein gro\u00dfartiges Visualisierungswerkzeug \u2013 die Geschichte der Apothekenkarten-Anwendung"},"content":{"rendered":"\n

Automatische \u00dcbersetzung durch ChatGPT<\/em><\/p>\n\n\n\n

Es begann im August 2019, als wir den Auftrag erhielten, eine Kartenanwendung zu entwickeln, die einen \u00dcberblick \u00fcber die Standorte der Apotheken in ganz Estland bietet. Wichtiger als die reinen Standortdaten war dabei die visuelle Darstellung von Informationen im Zusammenhang mit der bevorstehenden Apothekenreform \u2013 insbesondere, ob bestimmte Apotheken die Anforderungen erf\u00fcllen, die am 1. April 2020 in Kraft treten sollten.<\/p>\n\n\n\n

\"Apothekenkarte\"
https:\/\/apteegid.ravimiamet.ee\/<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Der Auftraggeber ben\u00f6tigte die Anwendung so schnell wie m\u00f6glich \u2013 wir hatten lediglich zwei Wochen f\u00fcr die Umsetzung. Die Anwendung musste einfach und logisch aufgebaut sein, damit auch normale Nutzer die darin pr\u00e4sentierten Informationen verstehen konnten.<\/p>\n\n\n\n

Neben der Entwicklung der Anwendung war auch die regelm\u00e4\u00dfige Aktualisierung der darin enthaltenen Daten von gro\u00dfer Bedeutung. Die Apotheken hatten zu diesem Zeitpunkt noch acht Monate Zeit, ihre T\u00e4tigkeit an die neuen gesetzlichen Anforderungen anzupassen. Daher mussten Ver\u00e4nderungen im Status der Apotheken laufend in der Anwendung sichtbar gemacht werden.<\/p>\n\n\n\n

Parallel dazu w\u00fcnschte sich der Auftraggeber eine statische Kartenabbildung mit dem Stand zu Jahresbeginn 2020, um darzustellen, wo sich nach Inkrafttreten der Reform Apotheken befinden w\u00fcrden \u2013 oder eben nicht.<\/p>\n\n\n\n

Die Karte erhielt eine neue Funktion<\/h4>\n\n\n\n

Mit der Umsetzung der Reformen hatte die Kartenanwendung ihren urspr\u00fcnglichen Zweck erf\u00fcllt \u2013 die Informationen wurden korrekt und rechtzeitig an die Bev\u00f6lkerung weitergegeben. Da der Auftraggeber die geleistete Arbeit nicht ungenutzt lassen wollte, wurde beschlossen, der Karte eine neue Funktion zu geben. Dies f\u00fchrte zu nur wenigen \u00c4nderungen an der Anwendung selbst: Sie zeigt weiterhin die Standorte und Einzugsgebiete der Apotheken im ganzen Land.<\/p>\n\n\n\n

Die Anwendung nutzt die TMS-Raster-Grundkarte von Regio \u00fcber eine API-Schnittstelle. Nutzer k\u00f6nnen Apotheken direkt auf der Karte sowie \u00fcber ein Suchfeld nach Namen oder Adresse suchen. Zudem ist es m\u00f6glich, Apotheken nach bestimmten Kriterien zu filtern.<\/p>\n\n\n\n

Aktuell werden die Apothekendaten monatlich in der Anwendung aktualisiert.<\/p>\n\n\n\n

Die Kartenanwendung ist auf der Website der Staatlichen Arzneimittelagentur verf\u00fcgbar unter: https:\/\/www.ravimiamet.ee\/ravimid-muugiload-ohutus-ja-kaitlemine\/ravimi-kaitlemine\/apteek.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Direkter Zugangslink:\u00a0https:\/\/apteegid.ravimiamet.ee\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Automatische \u00dcbersetzung durch ChatGPT Es begann im August 2019, als wir den Auftrag erhielten, eine Kartenanwendung zu entwickeln, die einen \u00dcberblick\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27423,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[167,176],"tags":[],"class_list":["post-29521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anwendungen","category-karten-und-atlanten"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.regio.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.regio.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.regio.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regio.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regio.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29521"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.regio.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29529,"href":"https:\/\/www.regio.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29521\/revisions\/29529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regio.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.regio.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regio.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.regio.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}